Letrar para a sabedoria: a formação da linguagem na educação cristã clássica - Parte 2
Com o amadurecimento, chega um momento em que compreender e reproduzir já não são suficientes. O aluno também precisa aprender a julgar. Esse julgamento não significa simplesmente ter uma opinião sobre aquilo que foi lido. Julgar pressupõe compreender, comparar, distinguir e avaliar.
Do conhecimento à sabedoria
Com o amadurecimento, chega um momento em que compreender e reproduzir já não são suficientes. O aluno também precisa aprender a julgar.
Esse julgamento não significa simplesmente ter uma opinião sobre aquilo que foi lido. Julgar pressupõe compreender, comparar, distinguir e avaliar.
Antes de afirmar que um argumento está errado, o aluno precisa saber o que realmente foi afirmado. Antes de avaliar uma personagem, precisa compreender suas ações e circunstâncias.
O julgamento não começa na opinião. Ele depende da compreensão.
É justamente por isso que tenho certa cautela com a expressão “pensamento crítico” quando ela é utilizada sem maiores explicações. Uma criança não desenvolve julgamento simplesmente porque lhe perguntamos constantemente: “O que você acha?”.
Antes de formar uma opinião, ela precisa ter alguma coisa sobre a qual pensar. Precisa conhecer palavras, possuir repertório, compreender textos, aprender a fazer distinções e ser capaz de apresentar razões.
O julgamento não substitui o conhecimento. Ele depende dele.
Para o cristão, essa capacidade de julgamento possui também uma dimensão moral. Não queremos apenas que nossos filhos reconheçam se um argumento é coerente. Queremos que aprendam a perguntar se aquilo que está sendo afirmado é verdadeiro e se aquilo que está sendo apresentado como bom realmente o é.
Uma obra pode ser esteticamente bela e apresentar uma compreensão equivocada do ser humano. Uma personagem pode possuir uma qualidade admirável e, ao mesmo tempo, agir de maneira desordenada em outra situação.
Julgar bem também significa aprender a fazer essas distinções sem reduzir tudo simplesmente a “bom” ou “ruim”.
Receber a tradição sem perder a finalidade
Talvez seja justamente aqui que precisemos ter mais cuidado ao falar em educação cristã clássica.
Podemos aprender muito com Quintiliano e com a tradição que veio antes de nós. Podemos estudar retórica, utilizar exercícios de imitação, valorizar a memória, ensinar gramática e oferecer grandes livros aos nossos filhos.
Mas recuperar métodos antigos e acrescentar uma aula de Bíblia ao currículo não torna, por si só, uma educação cristã.
Agostinho já enfrentava, em outro contexto, a questão do que fazer com aquilo que os cristãos encontravam de verdadeiro e útil no conhecimento produzido fora da fé cristã. Em A Doutrina Cristã, não propõe simplesmente sua rejeição. Aquilo que é verdadeiro pode ser recebido e colocado a serviço de uma finalidade cristã.
Essa postura me parece importante quando nos aproximamos da tradição clássica.
Não precisamos rejeitar tudo o que veio de gregos e romanos para afirmar uma educação cristã. Mas também não precisamos receber sua compreensão do homem, da virtude e da finalidade da vida como se fosse suficiente para nós.
A educação cristã pode receber aquilo que é verdadeiro e útil, mas sua compreensão do ser humano e sua finalidade precisam partir daquilo que Deus revelou.
Não basta conhecer o bem
É aqui que a formação dos afetos se torna igualmente importante.
Não queremos apenas que a criança saiba definir aquilo que é bom. Queremos que aprenda a reconhecer o bem como digno de amor.
C. S. Lewis ajuda a pensar essa questão em A Abolição do Homem. Sua reflexão mostra que a educação não diz respeito somente àquilo que sabemos intelectualmente. Há também uma formação da maneira como respondemos à realidade e daquilo que aprendemos a considerar digno de admiração.
Podemos ensinar a uma criança o significado da coragem e, ao mesmo tempo, oferecer à sua imaginação modelos que contradizem aquilo que ensinamos.
Por isso, Verdade, Bondade e Beleza não deveriam aparecer na educação cristã apenas como três palavras bonitas. Elas precisam alcançar aquilo que apresentamos às crianças, os livros que escolhemos, as histórias que contamos e aquilo que ensinamos a admirar.
Turley (2019) também relaciona essas três realidades e chama atenção para a formação dos afetos, desejos e amores. Não basta saber intelectualmente o que é verdadeiro e bom. Aquilo que aprendemos a desejar e admirar também importa na formação.
Isso não significa que a educação seja capaz, por si mesma, de transformar o coração humano. Também não significa que uma criança se tornará virtuosa simplesmente porque leu bons livros.
Significa reconhecer que aquilo que ensinamos a admirar também participa de sua formação.
A literatura e a imaginação
A literatura possui uma força especial nesse sentido.
Podemos explicar o significado da coragem, mas uma boa história coloca a criança diante de alguém que precisa agir corajosamente quando sente medo e existe algo a perder. Podemos explicar o que é fidelidade, mas uma narrativa pode mostrar quanto custa permanecer fiel. Podemos definir a cobiça, mas uma personagem talvez mostre com muito mais força o que acontece quando um desejo começa a dominar o coração.
Isso não significa que toda história precise ser transformada em uma lição moral.
Tenho pensado cada vez mais que precisamos permitir que a boa literatura também alcance a imaginação sem explicar tudo imediatamente. Nem sempre é necessário interromper uma história para perguntar qual virtude apareceu ou qual ensinamento bíblico encontramos naquela página.
Algumas histórias permanecem conosco por muito tempo. Primeiro nos comovem, incomodam ou despertam admiração. Às vezes, somente depois conseguimos compreender melhor aquilo que percebemos por meio delas.
A formação da imaginação também acontece assim.
Para que aprendemos?
Hugo de São Vítor oferece uma contribuição importante para essa reflexão. Em Didascalicon: da arte de ler, a leitura faz parte de uma busca maior pela sabedoria. Ele se preocupa não apenas com aquilo que deve ser lido, mas também com a ordem e a maneira de ler.
Isso nos lembra que a pergunta não é apenas o que ler ou como ler.
Também precisamos perguntar para que lemos.
Podemos dominar técnicas, acumular livros e conhecer muitos autores e, ainda assim, perder de vista a finalidade do conhecimento.
Essa é uma preocupação importante quando falamos em educação cristã clássica. É possível nos encantarmos com seus instrumentos e esquecermos que eles continuam sendo instrumentos.
Quanto mais estudo educação cristã clássica, mais me convenço de que sua riqueza não está simplesmente no ensino da gramática e da retórica, no latim ou na leitura dos grandes livros.
Essas coisas podem ter seu lugar. Mas não definem, por si mesmas, uma educação cristã.
Estamos formando uma pessoa.
Isso significa pensar naquilo que ela conhece e na maneira como pensa. Mas também significa pensar no que alimenta sua imaginação, no que aprende a admirar e no que começa a amar.
Essa compreensão também nos ajuda a olhar com mais cuidado para a progressão da aprendizagem. Crianças da mesma idade podem apresentar necessidades diferentes. Uma dificuldade que aparece aos nove ou doze anos pode ter começado muito antes.
Se um aluno não compreende aquilo que lê, talvez precisemos observar sua fluência, seu vocabulário ou sua capacidade de contar aquilo que compreendeu. Se não consegue escrever, talvez o problema não esteja apenas na escrita. Pode faltar repertório, convivência com bons modelos ou capacidade de organizar o pensamento.
Voltar a um fundamento não significa infantilizar uma criança mais velha. Significa reconhecer aquilo de que ela realmente necessita para continuar avançando.
Talvez uma das contribuições mais importantes dessa maneira de pensar seja nos fazer olhar menos para aquilo que o aluno “deveria estar fazendo” por causa de sua idade e observar com mais atenção aquilo que ele realmente consegue fazer e onde começa sua dificuldade.
A finalidade da educação
No fim, é impossível pensar tudo isso sem voltar à finalidade.
A Escritura afirma que “o temor do Senhor é o princípio da sabedoria” (Pv 9:10).
Esse versículo coloca o conhecimento em seu devido lugar.
Queremos filhos inteligentes, bons leitores e capazes de expressar aquilo que pensam. Mas nenhuma dessas coisas é suficiente por si mesma. Também não creio que a simples leitura dos clássicos seja capaz de formar virtudes.
Os livros, a gramática, a memória, a escrita, a retórica e os demais instrumentos que recebemos da tradição são valiosos. Mas precisam estar a serviço de algo maior.
Ensinar uma criança a ler é apenas o começo.
Queremos que ela compreenda aquilo que lê, que guarde e relacione o que aprende, que saiba distinguir uma ideia verdadeira de uma falsa e que encontre palavras para expressar seu pensamento com clareza. Queremos também que sua imaginação seja alimentada por aquilo que é bom e belo e que sua inteligência não seja cultivada para a vaidade, mas para a sabedoria.
Talvez, então, precisemos diminuir um pouco nossa preocupação em perguntar se nossos filhos estão lendo cedo, quantos livros conseguem terminar ou se estão avançados para sua idade. Essas coisas podem ter sua importância, mas não respondem à pergunta principal.
Quando colocamos um livro diante de uma criança, ensinamos uma palavra nova, pedimos que conte uma história ou a ajudamos a organizar seu pensamento, estamos fazendo algo maior do que desenvolver uma habilidade educacional.
Estamos participando de sua formação.
E é por isso que a pergunta que deveria permanecer conosco não é apenas se estamos formando bons leitores, mas que tipo de pessoas desejamos que esses leitores se tornem.
Referências
AGOSTINHO. A Doutrina Cristã.
BÍBLIA SAGRADA. Gênesis 1–2; Provérbios 9; Romanos 1.
HUGO DE SÃO VÍTOR. Didascalicon: da arte de ler.
LEWIS, C. S. A Abolição do Homem.
QUINTILIANO, Marco Fábio. Instituições Oratórias. Tradução de Ignacio Rodríguez e Pedro Sandier. Madrid: Imprenta de Perlado, Páez y Compañía, 1916. 2 t.
TURLEY, Steve. Beleza redimida: cultivando uma estética elevada na educação. Tradução de Elmer Pires. São Paulo: Trinitas, 2019.
Leia também:

Texto: Vanessa Almeida
Revisão: Bárbara Guinalz - Equipe Educalar
Imagem: Gemini
Você deseja utilizar, compartilhar, copiar ou distribuir este artigo? Entenda como isso pode ser feito de maneira a respeitar os direitos atribuídos a ele.
Creative Commons – [CC BY-NC-ND 4.0] – http://bit.ly/CCartigosEducalar
